Mapeo de homicidios dolosos cometidos en Ciudad Juárez
desde el 17 de agosto de 2010
-En base a notas consultadas en El Diario Digital y La Polaka.
viernes, agosto 27
miércoles, agosto 25
En un cuarto muy frío con viejos muebles de oficina y pilas de periódicos. Mujer empleada, mujer visitante y mujer testigo.
MUJER EMPLEADA: Buenas tardes. ¿Puedo ayudarle en algo?
MUJER VISITANTE: Buenas tardes. Vengo porque mataron a mi hermano. Lo levantaron el lunes y el miércoles lo mataron.
No, no tengo idea de dónde esté. Ay, Diosito de mi vida.
Es que lo levantaron el lunes, y el miércoles lo hallaron en el Camino Real, pero no lo encuentro. Es que estoy nerviosa. También a mi tío lo mataron, es el policía municipal que decapitaron, ¿sí lo vió?
Lo que pasa es que yo andaba fuera de Juárez, me robaron mi camioneta con todos mis papeles y me fui, por eso no supe cuándo lo enterraron ni todo eso. Y cuando regresé me encontré con lo de mi tío.
Está horrible esto de Juárez, quién sabe qué está pasando. No dejan trabajar a nadie, mi mamá vende en las segundas y parece que también van a empezar a pagar cuotas. Yo también pago cuota, de los servicios a domicilio, pago 500 por semana.
Sólo mi Dios lindo sabe hasta dónde vamos a llegar.
Y ahora no me gusta leer el PM, me da mucho miedo.
Tengo tres hijos, uno de quince, y ese es el que me trae... Es lo triste porque está jovencillo. Y lo malo es que yo no hablo con mi familia. Y tengo un presentimiento desde hace rato, ojalá que no sea nada malo.
No, aun pasando eso tenemos muchos problemas.
De todos modos qué gano con tener esa nota, es algo muy triste. Si la de mi tío me la tuvieron que quitar, la agarraba y me ponía triste y triste...
Mujer de cabello muy negro y coloridos tatuajes en la espalda sale de la habitación.
MUJER TESTIGO: Unos minutos de conversación y aparece una buena parte de la realidad de la ciudad: los asesinatos, los robos, las cuotas, los trabajos que se pierden por la extorsión, la crisis al interior de las familias, la necesidad de un dios que explica y consuela, los constantes y cruentos homicidios de policías municipales y federales, la gente que se va de la ciudad a Estados Unidos, la nota roja, el miedo, la imposibilidad de las adolescentes de salir y conocer el mundo, su frustración, su enojo, el dolor por los seres queridos que son asesinados.
En esta ciudad, ahora que la realidad se ha vuelto así de apabullante, las palabras de la gente, gente común, trabajadora, no distan mucho de las de especialistas -la empiria de todos los días, el aprendizaje para la supervivencia, la búsqueda de nuevos palabras para nombrar lo que no se conoce, la sistematización de la cotidianidad saturada-. En nuestras conversaciones cotidianas, como hablar del clima, para romper el hielo, a flor de piel, el terror de la ciudad.
Disparos. Autos que derrapan. Sirenas. Ladridos.
MUJER EMPLEADA: Buenas tardes. ¿Puedo ayudarle en algo?
MUJER VISITANTE: Buenas tardes. Vengo porque mataron a mi hermano. Lo levantaron el lunes y el miércoles lo mataron.
No, no tengo idea de dónde esté. Ay, Diosito de mi vida.
Es que lo levantaron el lunes, y el miércoles lo hallaron en el Camino Real, pero no lo encuentro. Es que estoy nerviosa. También a mi tío lo mataron, es el policía municipal que decapitaron, ¿sí lo vió?
Lo que pasa es que yo andaba fuera de Juárez, me robaron mi camioneta con todos mis papeles y me fui, por eso no supe cuándo lo enterraron ni todo eso. Y cuando regresé me encontré con lo de mi tío.
Está horrible esto de Juárez, quién sabe qué está pasando. No dejan trabajar a nadie, mi mamá vende en las segundas y parece que también van a empezar a pagar cuotas. Yo también pago cuota, de los servicios a domicilio, pago 500 por semana.
Sólo mi Dios lindo sabe hasta dónde vamos a llegar.
Y ahora no me gusta leer el PM, me da mucho miedo.
Tengo tres hijos, uno de quince, y ese es el que me trae... Es lo triste porque está jovencillo. Y lo malo es que yo no hablo con mi familia. Y tengo un presentimiento desde hace rato, ojalá que no sea nada malo.
No, aun pasando eso tenemos muchos problemas.
De todos modos qué gano con tener esa nota, es algo muy triste. Si la de mi tío me la tuvieron que quitar, la agarraba y me ponía triste y triste...
Mujer de cabello muy negro y coloridos tatuajes en la espalda sale de la habitación.
MUJER TESTIGO: Unos minutos de conversación y aparece una buena parte de la realidad de la ciudad: los asesinatos, los robos, las cuotas, los trabajos que se pierden por la extorsión, la crisis al interior de las familias, la necesidad de un dios que explica y consuela, los constantes y cruentos homicidios de policías municipales y federales, la gente que se va de la ciudad a Estados Unidos, la nota roja, el miedo, la imposibilidad de las adolescentes de salir y conocer el mundo, su frustración, su enojo, el dolor por los seres queridos que son asesinados.
En esta ciudad, ahora que la realidad se ha vuelto así de apabullante, las palabras de la gente, gente común, trabajadora, no distan mucho de las de especialistas -la empiria de todos los días, el aprendizaje para la supervivencia, la búsqueda de nuevos palabras para nombrar lo que no se conoce, la sistematización de la cotidianidad saturada-. En nuestras conversaciones cotidianas, como hablar del clima, para romper el hielo, a flor de piel, el terror de la ciudad.
Disparos. Autos que derrapan. Sirenas. Ladridos.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)